Desde Grecia, por Los Cinco

Resolución emitida por la Asociación Heleno-Cubana de Amistad y Solidaridad en el acto de Conmemoración del 55 Aniversario del Triunfo de la Revolución, el pasado 9 de febrero, a favor de nuestros Cinco Héroes:

RESOLUCIÓN SOBRE LOS CINCO PATRIOTAS CUBANOS

Han pasado más de 15 años desde que los 5 luchadores cubanos fueron encarcelados injustamente en los EE.UU., después de juicios manipulados, por  intentar impedir los actos criminales de terrorismo planificados por las organizaciones de la mafia anticubana de Miami contra Cuba, por que se atrevieron a descubrir la acción y los planes agresivos de estos grupos. Desde entonces, sólo uno, René González, ha sido liberado, tras cumplir su condena, y ha regresado a Cuba, donde lucha junto con todo el pueblo y el gobierno de Cuba y la solidaridad internacional para la inmediata e incondicional liberación de los otros.
La Asociación Heleno Cubana de Amistad y Solidaridad y todos los amigos de Cuba que nos reunimos hoy aquí para conmemorar el 55 aniversario del Triunfo de la Revolución Cubana,
Declaramos que seguiremos nuestra lucha para los Cinco luchadores cubanos.
EXIGIMOS LA LIBERACIÓN INMEDIATA Y SIN CONDICIONES Y SU REGRESO A LA PATRIA DE GERARDO HERNÁNDEZ, RAMÓN LABAÑINO, ANTONIO GUERRERO Y FERNANDO GONZÁLEZ.
Denunciamos el sucio proceso seguido por el gobierno de los EE.UU. en este caso. Los Cinco Cubanos no habían cometido ninguna acción criminal contra los EE.UU. y ninguno de los cargos en su contra fue  probado. Esta actitud es una manifestación de represalia en contra a la posición constante de los Cinco, así como de la debilidad de los EE.UU. de no poder hacer arrodillarse a la Isla de Revolución.
PROTESTAMOS POR LAS CONDICIONES INHUMANAS DE DETENCIÓN, EL CONSTANTE AISLAMIENTO, EL IMPEDIMENTO E INCLUSO LA PROHIBICIÓN DE COMUNICACIÓN CON SUS ABOGADOS Y SUS FAMILIARES CERCANOS, LA PERSISTENTE NEGATIVA DE VISADO A SUS ESPOSAS PARA VISITARLOS EN LA CÁRCEL, QUE TIENEN COMO OBJETIVO DESMORALIZAR A LOS PRESOS.
Estamos firmemente al lado del pueblo cubano que está luchando por más de 50 años para construir la sociedad que el mismo decidió. Apoyamos decididamente el derecho de cada pueblo a construir la sociedad que quiere sin amenazas, intervenciones y extorsiones.
EXIGIMOS INMEDIATAMENTE EL LEVANTAMIENTO DEL BLOQUEO ECONÓMICO, COMERCIAL Y FINANCIERO IMPUESTO POR LOS EE.UU. Y LA ABOLICIÓN DE LA “POSICIÓN COMÚN” DE LA UE CONTRA CUBA.
Expresamos nuestra solidaridad con los Cinco Héroes cubanos y sus familias.
Esta lucha no va a parar hasta que se libere a los luchadores revolucionarios y regresen a casa.

Atenas, 9 de febrero de 2014
 TRADUCCION NO OFICIAL