Llegó René González a la Patria

aprobación del oficial probatorio o de la jueza.
Incluso, el propio Gobierno de los Estados Unidos, que se ha opuesto a todas las mociones presentadas por René para que se le permita tanto su regreso definitivo a Cuba como la visita temporal a su hermano, reconoció que las condiciones de su libertad supervisada no le prohíben viajar a nuestro país. Al respecto, ya desde el 7 de marzo del 2011, la Fiscalía argumentó que “los términos de la libertad supervisada de René no le impiden viajar a Cuba durante ese período… Nada le impedirá solicitarle a su oficial probatorio (o a la corte, si le es negado por este) un permiso para viajar a Cuba a visitar a su esposa, sus padres ancianos u otros”.

En la moción presentada por su abogado, René expresó que cumplirá con los términos establecidos para la visita y regresará a los Estados Unidos.

Pese a las condiciones impuestas, nuestro pueblo, con hondo respeto, le da la bienvenida a la Patria a nuestro querido René y no ceja en la lucha por su regreso definitivo junto a sus cuatro entrañables hermanos.

La Habana, 30 de marzo de 2012

Cubadebate 

Pesquera, oficial mafioso verdugo de los Cinco, es Jefe de policía de Puerto Rico

Héctor Pesquera Credito: web  Por Jean-Guy Allard 29 de Marzo.- El gobernador de Puerto Rico, Luis Fortuño, oficializó el nombramiento de Héctor Pesquera, ex jefe del FBI de Miami y autor de la conspiración que llevo al arresto de los Cinco cubanos infiltrados en grupos terroristas de la Florida, como nuevo Superintendente de la policía puertorriqueña. Puerto Rico enfrenta la mayor crisis de criminalidad, violencia y corrupción en muchos años. Pesquera arribó a San Juan, Puerto Rico, en un vuelo proveniente de Fort Lauderdale, siendo escoltado de inmediato por agentes del FBI al Edificio Federal, su “alma mater”, en la calle Chardón, en Hato Rey, donde está la sede de la agencia federal. A solicitud del representante mafioso Lincoln Díaz-Balart, Héctor Pesquera orientó, organizó y realizó el arresto de los cinco cubanos, combatientes antiterroristas, que convirtió en espías por medio de un gran show mediático. Pesquera ordenó los malos tratos, la detención en celdas de castigo y el juicio amañado de los cinco patriotas cubanos que siguen secuestrados en territorio estadounidense. Este policía con múltiples conexiones con la fauna terrorista cubanoamericana, es de origen puertorriqueño, oveja negra de una familia con profundas convicciones nacionalistas. Este ex oficial de contrainteligencia fue Jefe del FBI en Puerto Rico y ahí arregló la liberación de los terroristas miamenses involucrados en el caso del yate La Esperanza, entre los cuales se encontraba “Pepe” Hernández, actual jefe de la Fundación Nacional Cubano - Americana, que fueron arrestados por estar relacionados con un complot para asesinar el líder cubano Fidel Castro en Isla Margarita, Venezuela. Pesquera fue director de la división de Miami del FBI hasta diciembre del 2003, y luego pasó de asesor de la Oficina del Alguacil del condado Broward (BSO), para la seguridad de los puertos y aeropuertos. Su jefe inmediato en el BSO, Ken Jenne, fue luego investigado por corrupción. Casualmente, Pesquera seguía en este puesto, cuando Luis Posada Carriles entraba en el Santrina a territorio norteamericano, ilegalmente, sin la menor dificultad. Pesquera es el mismo "SAC" (Special Agent in Charge) del FBI de Miami que, durante meses, supuestamente no sospechó de la presencia, a unos kilómetros de su oficina, de 14 de los 19 terroristas de Al-Qaeda que preparaban el atentado del 11 de septiembre… mientras perseguía, arrestaba y organizaba el juicio político y la condena de los cinco cubanos infiltrados en grupos extremistas miamenses que tan generosamente toleraba. El 23 de junio del 2001, los hombres de Héctor Pesquera, arrestaban en un centro comercial de Miami a José Guevara, un ex agente de los Servicios de Inteligencia venezolana. Conocido como activista antiChávez, José Guevara trataba entonces, con su primo "Otoniel" Guevara, de recuperar millones de dólares chantajeando al ex jefe de la Inteligencia peruana, Vladimiro Montesinos, entonces prófugo de la justicia de su país. En vez de arrestarlo por estafa, Pesquera manejo su liberación y participó en el reclamo de la recompensa por la captura de Montesinos… que fue finalmente denegada. En otro episodio de este guión de película policíaca, José Guevara se apareció con seis cientos mil dólares, que los autores intelectuales del asesinato del fiscal Danilo Anderson pagaron en Miami para la ejecución del atentado terrorista ocurrido en Caracas. Pesquera fue denunciado por haber participado en una reunión en Panamá en la que planeó el asesinato del fiscal venezolano Danilo Anderson, con la ahora prófuga Patricia Poleo y otros conspiradores. Otro detalle elocuente es que el hijo homónimo de Pesquera fue quién desapareció el expediente de Posada Carriles mientras se acercaba el juicio del terrorista internacional. Al ser nombrado, Pesquera expresó que para combatir el crimen hay que ir a la raíz del problema. “Es con enorme sentido de compromiso que acepto este reto”, dijo. Ya para el 26 de marzo, un portal de Internet en Miami, dio a conocer que el Gobierno de Puerto Rico había escogido a Pesquera. El sitio de Internet precisaba: “La corrupción es tanta en la Isla del Encanto, que el Departamento de Justicia de Estados Unidos le pidió prestado al condado Miami-Dade a Pesquera, para que por todo un año restablezca la paz y la calma en esa pequeña isla”. http://www.aporrea.org/internacionales/n201893.html

Tony Guerrero: ¿Qué se dijo aquí?

Queridos amigos:

Su Santidad, el Papa Benedicto XVI ya está en el Vaticano. Fue despedido con una lluvia copiosa de la naturaleza y de la hospitalidad y la sencillez de nuestro amado pueblo.

No pretendía escribir sobre el tema, ya que todos con seguridad siguieron de cerca lo acontecido durante esta visita.

Pero, "la objetividad, la claridad, el seguimiento, la inmediatez" de Univisión, canal por el que pude ver algunos fragmentos de este evento, me obligan a decir algo.

Para este canal hispano en los Estados Unidos, resulta que a la Plaza de la Revolución el pueblo asistió obligado a la segunda y última misa del Papa; resulta que fue un tremendo abuso lo que se hizo con aquel sujeto que trasgredió la seguridad y la disciplina que requiere un recibimiento al Papa, resulta que no se entiende como su Santidad se reunió con Fidel y no le dio un minuto a las Damas de Blanco y resulta que detrás de las palabras de su Santidad hay un mensaje escondido que el pueblo cubano debe escuchar bien.

Y, ¿qué tal las palabras de Raúl? De eso Univisión no habla.

Eso que dice este noticiero es lo que mantiene aquí informado a la gente, eso es lo que quieren sembrar en la gente y eso es lo que algunos quieren oír, y ellos, buenos negociantes de la "prensa libre", lo saben.

Por eso, y por muchas otras razones es que no pierdo mi tiempo viendo la televisión.

"Satisface a nuestro país estar entre los que más han hecho por la vida, la libertad y la dignidad humana", sentencio nuestro Presidente.

Y seguiremos haciendo todo lo posible por construir un mundo mejor.

Los hechos valen más que las palabras huecas de la constante vil patraña de los grandes medios contra nuestra digna Revolución.

¡Venceremos!

Cinco abrazos.
Antonio Guerrero Rodríguez
29 de marzo de 2012
FCI Marianna

Burson-Marsteller, Alan Gross y la luz al final del túnel

Por Machetera 
Translated by  Manuel Talens

La lección en la Salpêtrière (1887), de Pierre-André Brouillet (1857 - 1914).

La Salpêtrière es un legendario hospital de París, construido en el siglo XVII, que fue cuna de las neurociencias por haber alojado a grandes maestros de la medicina como Charcot, Babinski y Freud. En este famoso cuadro de Pierre-André Brouillet se observa al médico francés Jean-Martin Charcot con sus alumnos durante una sesión clínico-docente en la que les explica cómo llegar al diagnóstico de un ataque de histeria en una enferma cuyo nombre ha pasado a los anales de la medicina: Blanche Wittman.

La escena es inequívocamente sexista: un tropel de hombres deciden cómo tratar a una mujer de una enfermedad que ya desde la etimología apesta a sexismo. Por el simple hecho de haber nacido mujer, Blanche Wittman está a la merced de sus decisiones. Las dos monjas que asisten a Blanche son meras espectadoras sin voz. Ellos “saben”, ellas no.

Ciento veinticinco años después, la intrahistoria de este cuadro venerable recuerda mucho a la de Judy Gross, la esposa del contratista de la USAID encarcelado en Cuba. El viejo paternalismo ancestral sigue vivo y tanto el New York Times como el Washington Post acaban de demostrarlo con una estúpida campaña mediática cuyo objetivo es presionar al papa Benedicto XVI para que éste aconseje a Cuba que trueque a René González por Alan Gross. Aconsejar a Cuba, como si fuese un niño rebelde y no un país soberano, es ya una ofensa inaceptable, pero el consejo que Judy Gross está recibiendo no le va a la zaga: en vez de tratarla como un sujeto activo, capaz de articular su destino, la campaña que pretende traer a su marido de vuelta al hogar está dirigida por gente cuyas prioridades son muy distintas a las de esta mujer.

Sin embargo, un detalle imprevisto ha alterado ligeramente la campaña y ha sido la revelación que hace unos días hizo el periodista Paul Berger en el Jewish Daily Forward, según la cual la agencia de relaciones públicas Burson-Marsteller está detrás del cambalache. El Washington Post ha admitido la veracidad de la noticia, pero cabe preguntarse si lo habría hecho en caso de que Paul Berger no hubiese tirado de la manta.

Un editorial del New York Times seguido de un reportaje del Washington Post  promocionando la “solución” papal no son cosas que suceden por casualidad. Al principio pensé que quien estaba detrás de esto era el Departamento de Estado, pero ese tipo de cabildeo habría sido indecoroso. Lo que sucedió en realidad fue que Hillary Clinton entregó una lista detallada de lo que quería en la campaña a su buen amigo Don Baer, que no sólo es vicepresidente de Burson-Marsteller, sino que además fue quien le escribía los discursos a Bill Clinton; Baer, por su parte, se la pasó a Mark Penn, que es el director ejecutivo de Burson-Marsteller, el mismo que diseñó la torpe estrategia de su campaña presidencial en 2008). A partir de ese momento, voilà, la maquinaria de los dos periódicos (y de algunos más) se puso en marcha para promocionar el canje de González por Gross con la ayuda papal.

René González es el primero de los Cinco Héroes cubanos que ha salido de la cárcel tras cumplir la pena máxima por no haberse registrado como agente extranjero, no por “espionaje”, que es lo que falsamente afirmó el Washington Post. Son dos cargos muy distintos, pero ya me ocuparé otro día de diseccionar ese artículo del Post.

René está ahora en Florida en libertad condicional, mientras que diez rusos que fueron detenidos hace un par de años bajo la acusación de ser agentes extranjeros no registrados –el mismo delito que a él, por el momento, ya le ha costado trece años de su vida– fueron deportados a Rusia sin más problemas. Está claro que si a alguien le echan el guante en Miami como agente extranjero no registrado es muchísimo peor que si sucede en Nueva Jersey, sobre todo si se trata de un cubano.

En cambio, el yanqui Alan Gross apenas ha cumplido dos años de los quince que habrá de pasar en una cárcel de Cuba por haber tratado de instalar una red clandestina de internet en violación de las leyes cubanas. Por mucho que Burson-Marsteller insista en su campaña mediática, el de Gross no fue un proyecto “humanitario”. Eso es la tapadera. Los judíos de Cuba ya tenían acceso a internet y no lo necesitaban a él.

Es evidente que la oferta que están publicitando, la de entregar a un hombre casi libre a cambio de otro que aún deberá pasar más de una década en prisión puede funcionar bastante bien como táctica dilatoria, pero como estrategia de negociación no tiene ni pies ni cabeza. Como bien ha señalado Walter Lippmann, que algo sabe de Cuba, “Israel canjea a miles de palestinos por un soldado israelí; Washington canjeó a diez rusos detenidos aquí por cuatro rusos capturados allá por espiar para nosotros. ¿Por qué no puede hacer lo mismo Washington: “Os doy a vuestros cinco cubanos si me devolvéis a mi contratista”? El problema, claro está, es que Hillary Clinton no es del mismo parecer y, al día de hoy, tiene la sartén por el mango.

Lo que Berger afirmó en el Jewish Daily Forward es que las críticas que Judy Gross ha lanzado contra Obama y la política de Washington hacia Cuba forman parte de una nueva estrategia que “coincide” con la entrada en el juego de Burson-Marsteller. Vale, tal vez sea sólo una coincidencia, pero estoy bastante segura de que el guión con las instrucciones a seguir que Don Baer le entregó a Judy no pretendía eso, ya que incluso si formase parte de una extraña estrategia a contracorriente, ¿hasta dónde podrían llegar tales críticas si Baer es quien se ocupa de Hillary Clinton, que no dejará de estar a las órdenes de Obama hasta que se enfrente a Jeb Bush por la presidencia en 2016?

No tengo información privilegiada, pero estoy dispuesta a apostar que la bien fundada diatriba de Judy Gross contra Obama fue el típico caso de la cliente sumisa que de pronto se salta el guión preestablecido y se pone a decir abiertamente lo que piensa. No sería la primera vez que sucede una cosa así.

Por extraño que parezca, creo que esa “insubordinación” nos permite ver un diminuto rayo de luz al final del túnel. Clinton, Penn, Baer y Burson-Marsteller han diseñado un escenario miserabilista de la familia Gross destinado a despertar la piedad del electorado: son pobres víctimas, judíos de buena voluntad que sufren persecución de las fuerzas del mal por hacer el bien y que ahora dependen del milagro de un Papa católico. Esta campaña mediática es una tomadura de pelo para entretener al matrimonio Gross hasta que pasen las próximas elecciones presidenciales. ¿A qué persona con dos dedos de frente se le ocurría decir que el Papa es la última esperanza de esta mujer?

Alan y Judy Gross

Hay otras opciones, por supuesto, pero la peor que puede adoptar la esposa de Alan Gross es ser obediente para que las cosas les vayan viento en popa a Obama y Clinton en su campaña presidencial. Otra opción sería combinar la presión mediática sobre Washington con alguna ayuda adicional de los medios y grupos sociales y de alianzas inteligentes, pero a ninguna agencia de relaciones públicas que esté al servicio de Hillary Clinton le interesa.

De hecho, mientras Burson-Marsteller siga manipulando este espectáculo mediático las dos partes en litigio seguirán enzarzadas en un diálogo de sordos. Quizá la única manera de dirimir este problema podría consistir en colmar la distancia que separa a los familiares y amigos y de Alan Gross de los familiares y amigos (que son millones en la comunidad internacional) de los Cinco Héroes cubanos. Y puede que eso esté empezando a ocurrir.

Con milagrosa precisión, el Comité Internacional por la Libertad de los Cinco Cubanos ha programado varios días de actividades en Washington, que se celebrarán dentro de pocas semanas (los días 17 a 21 de abril) con la participación de una larga lista de estrellas invitadas. Sería una tragedia si al menos unas cuantas personas del bando de los Gross no se escapasen de sus cancerberos de Burson-Marsteller para darse una vuelta por allí.

Una de las estrellas que asistirán es Stephen Kimber. El propio Kimber me ha proporcionado amablemente un manuscrito de su libro todavía inédito, What Lies Across the Water [Lo que hay en la otra orilla], una magnífica, meticulosa, honrada e imparcial investigación sobre el caso de los Cinco Héroes cubanos. Quien desee conocer exactamente qué estaban haciendo en Miami y la posterior tragedia de sus injustas condenas y encarcelamiento disponen en este libro de la información definitiva. Ojalá se hubiese publicado hace diez años. Si los Gross buscan un libro que de verdad los ayude a encontrar una solución para su tragedia, éste es.

Y Cindy Sheehan también irá. ¡Un auténtico lujo! La verdad es que si Judy Gross no se presenta en Washington para hablar con Cindy, que escribió el libro sobre cómo presionar a un presidente, no me quedará más remedio que concluir que la gente de Burson-Marsteller la habrá secuestrado para impedírselo.

Por último, habrá un piquete y una manifestación frente a la Casa Blanca. Permítaseme sugerir que si el bando de los Gross aprovechase esa oportunidad única que se le presenta de manifestarse junto al grupo de los Cinco Héroes cubanos, sería un bombazo irresistible, el sueño hecho realidad de cualquier ejecutivo –inteligente, eso sí– de relaciones públicas. Y la prensa caería rendida ante la prueba palpable de que algo está cambiando. Por cierto, ni Clinton ni Penn ni Baer ni Burson-Marsteller estarían de acuerdo con algo así… lo cual es una razón de más para que Judy Gross abandone el papel de Blanche Wittman que le han atribuido y dé un paso al frente.


Enviado por su autora

Tony Guerrero: Mi rutina diaria

Queridos amigos:

Marianna es diferente a Florence. Ya les he contado algunas de esas diferencias, aunque es una prisión federal como otra cualquiera, con sus regímenes estrictos, sus limitaciones y sus tensiones.

Pero yo quisiera explicarles cómo es mi rutina diaria, por una parte para responder a tantas inquietudes de los amigos sobre el tema y además para que comprendan por qué se me dificulta muchísimo, como también resulta a mis hermanos, responder a todos sus mensajes y cartas.

A las seis de la mañana abren las puertas de las celdas, los fines de semanas una media hora más tarde.

Yo me despierto sobre las 5 y 30, como una vez les conté, ya por hábito, por un despertador de mi cuerpo.

Trato en cuanto abren de ocupar una de las tres capacidades para usar este servicio, pero no soy el único con esa intensión y muchas veces ya debo hacer una cola de varias personas para por fin poder sentarme a leer y responder los mensajes más urgentes. No tengo mucho tiempo, porque entre las 6 y 30 y las 6 y 45 ya están llamando para el desayuno en el comedor de la prisión, y hay que salir con el movimiento de 10 minutos que corresponde a cada dormitorio.

Así, regreso del desayuno y entre una cosa y la otra, ya es hora de ir a mi trabajo que comienza a las 7 y 45 a.m.

Allí debo permanecer hasta las 10 y 30 a.m., que es cuando termina el segundo turno de clases.

Una vez regresan todos a sus dormitorios, comienzan a llamar al comedor. La salida es dormitorio por dormitorio, en dependencia del lugar que ocuparon en una inspección semanal que hacen para ver la limpieza. Mi dormitorio casi siempre queda entre los cuatro últimos de un total de 8.

En ese espacio de tiempo trato, nuevamente, de leer y responder los mensajes que me siguen llegando durante el día. Generalmente esta la colita de varias personas, porque todo el mundo regresa a esa hora.

Del almuerzo se regresa siempre pasadas las once.

A las 12 y 30 p.m. se abre un movimiento general al área de recreación. Ese movimiento es bastante estable aquí, una de las mayores diferencias con Florence. Yo siempre salgo a esa hora, porque es la oportunidad que tengo de poder trabajar en alguna obra y de hacer algún tipo de ejercicio en el patio, o al menos coger un poco de aire fresco. Normalmente, me paso casi dos horas en el local donde trabajo mis pasteles y pinturas. Y el resto del tiempo lo paso en el patio.

Regreso ya cerca de las 3 y 30 p.m. A esa hora nos cierran en las celdas para el conteo general de las 4 p.m.

Abre sobre las 4 y 20. Una vez más, se arma la cola para este servicio y yo vuelvo a tratar de leer lo que me llega y de responder algo.

Es importante aclarar que por el sistema que tienen establecido de correspondencia normal es necesario hacer, a través de este servicio, una etiqueta para cada persona que le escribes. Es decir, necesitas poner sus datos y dirección; luego te permiten imprimir 5 etiquetas por día. En el caso nuestro que bien podemos recibir unas 100 cartas mensuales ya pueden imaginarse cuanto tenemos que dedicarle de tiempo a este requisito.

Al comedor, para la comida o cena, comienzan a salir los dormitorios a partir de las 5 p.m. o un poquito antes. Aquí, otra diferencia con Florence es que después que uno come puede ir directamente al área de recreación sin esperar el movimiento de 10 minutos de las 6 y 30 p.m.

Yo siempre como y me voy a esa área, para poder aprovechar el resto de la tarde noche trabajando en mis obras. Claro, que aquí vienen las personas que te conocen y quieren conversar un rato contigo, pero yo trato de ir directo a lo mío. Puedo trabajar hasta las 8 y 15 p.m., en el local que le dije está destinado para lo que se llama Hobby Craft. No es un local amplio, pero uno se hace su espacio. Lamentablemente, aunque en la puerta hay un nota que dice: SOLO PARA PARTICIPANTES y hay una relación de los que hacemos algún tipo de trabajo allí, todo el mundo tiene acceso al local y es difícil encontrar la tranquilidad que debiera existir en un local donde se pinta.

Casi siempre regreso a mi dormitorio pasadas las 7 y 30 p.m. Otra vez me encuentro con el grupito esperando para usar este servicio. También tengo que hacer cola para el teléfono. Somos casi 140 personas, ya todo el mundo en el dormitorio.

Sobre las 9 y 30 p.m. cierran las puertas. Claro, que en ese espacio de tiempo, antes que cierren, me doy una ducha.

Algunas veces hay alguien que quiere jugar conmigo una partida de ajedrez, bueno si hay mesa disponible, porque solo hay 3 mesas para juegos, y una la tiene el póker, otra el domino o otro juego de barajas.

¡Ah, se me pasaba que cuando regreso a las 3 y 30 p.m. generalmente me entregan el correo. Trato de leer cuando nos cierran para el conteo la mayor cantidad de cartas posibles, pero cuando son más de veinte, como hoy, es imposible.

Cuando nos cierran, ya mi compañero de celda está en la cama. Yo espero sentado el conteo de las 10 p.m. y leo lo que puedo, pero no me extiendo por respeto y en cierta medida por cansancio. Como les decía a las 5 y 30 estoy en pie y se repite este ciclo, que lo que más lo altera es la visita familiar o algún incidente, que por suerte aquí es cosa rara.

Quizás alguno piense que 4 horas diarias de trabajo de pintura es mucho, pero les digo que no es nada. Además en las condiciones que les he tratado de explicar, que en definitiva no son ni ese tiempo y que es bandeando los que vienen a conversar contigo y a  hacerte todo tipo de preguntas. Lo confieso, me gusta pintar, hacer mis pasteles. Trato de superarme autodidactamente. Establezco compromisos con proyectos que me motivan. Rara vez veo la televisión, ¿cuándo con esta rutina? Y hay algo que no he mencionado y que nos exige dedicación y tiempo: LA LECTURA, tanto de todo lo que recibimos como de las informaciones que nos llegan por diferentes vías.

Y bien, creo que me he extendido ya muchísimo.

Todo esto que digo no es para que dejen de escribirnos. Sus cartas y mensajes son una fuente constante de aliento, de alegría, de esperanza y de amor, así como son la muestra a todos por donde pasa de que tenemos muchos amigos que nos quieren y nos apoyan. Yo solo necesito explicarles para que me comprendan o nos comprendan un poquito mejor cuando no les respondemos. En Florence, yo viva de lock down en lock down, encerrado en una celda y tenia más tiempo para responder a las cartas con prontitud. No he dejado de hacerlo, pero me veo en la necesidad de hacer con demora, cuando es posible, gracias al apoyo y dedicación de mi madre en muchos casos, sobre todo con las cartas de Cuba.

Bueno, aquí termino con cinco abrazos fuertes.

¡Venceremos!

Tony Guerrero Rodríguez
FCI Marianna.
27 de marzo de 2012

Presentan nuevas evidencias en proceso de antiterroristas cubanos

El Comité Nacional por la Libertad de los Cinco, anunció este lunes que profundizará en la búsqueda de información, para conseguir la liberación de los cinco antiterroristas cubanos detenidos en Estados Unidos desde 1998.

Nuevas evidencias relacionadas con la manipulación mediática por parte de un grupo de periodistas de Miami del caso de Gerardo Hernández, René González, Ramón Labañino, Antonio Guerrero y Fernando González, forman parte de los expedientes legales que acompañan la solicitud de habeas corpus de los luchadores cubanos, reporta Prensa Latina.

Esta nueva fase del prolongado proceso legal contra Los Cinco les permitirá a los prisioneros impugnar sus sentencias, particularmente a la luz de evidencias exculpatorias que no fueron dadas a conocer durante el juicio, subraya el documento emitido por el Comité, que cuenta con el apoyo de el diario Liberation y el Fondo por la Justicia Civil.

Una de las argumentaciones del equipo de abogados defensores de Gerardo, René, Ramón, Antonio y Fernando, gira en torno a los pagos secretos realizados por el gobierno de Estados Unidos a un grupo de periodistas de Miami.

Los profesionales de la prensa involucrados se encargaron de demonizar la imagen de los jóvenes injustamente arrestados, desde antes de iniciarse el proceso legal contra los cinco cubanos cuya única tarea fue monitorear a grupos extremistas anticubanos asentados en Miami.

En una lucha encabezada por el Comité Nacional por la Libertad de los Cinco Cubanos que ya dura tres años, y gracias a las múltiples solicitudes, amparadas en la Ley de Libertad de Información, se conoció que existe una profunda conexión entre el gobierno de Washington y los periodistas implicados.

Miles de páginas de contratos prueban que el Buró de Radiodifusión del Gobierno, la agencia que dirige a la ilegal Radio y TV Martí, empleó a un equipo de reporteros vinculados con el ala derecha de Miami.

También quedó al descubierto que se realizaron pagos por parte del gobierno de Estados Unidos por cerca de un millón de dólares a 27 periodistas.

De vital importancia para el nuevo proceso de habeas corpus de los antiterroristas cubanos es que se demostró que los pagos se remontan a 1999, evidenciando que los periodistas de Miami llevaron a cabo una campaña mediática sin precedentes en contra de los Cinco.

Se comprobó además, que los artículos publicados antes y durante el juicio, estaban siendo pagados en secreto por el demandante en el caso, el gobierno de Estados Unidos.

Esta explosiva información, desconocida en el momento del proceso, afirma el Comité, es una parte medular de todo el habeas corpus y de las apelaciones de los Cinco cubanos, porque si esto se hubiera conocido durante el juicio, no existe duda de que el mismo pudiera no haber tenido lugar en Miami.

En respuesta a las notas emitidas por miembros del equipo de defensa de Los Cinco, la Fiscal Asistente de Estados Unidos, Carolyn Heck-Miller, justificó los pagos, sin reconocer que una agencia del gobierno estaba entregando grandes sumas de dinero a periodistas de Miami.

El desenmascaramiento de una operación encubierta de la administración en los medios de Miami es trascendental, pues desde el inicio de su causa, el equipo de la defensa de los Cinco Cubanos libró una batalla por lograr trasladar el juicio fuera de Miami, aún desconociendo acerca del pago del gobierno a los periodistas.

Miami es una ciudad tan infectada de la histeria y los prejuicios en contra de Cuba, que resultaba imposible para los Cinco tener un juicio justo allí, agregó el documento.

Para el Comité Nacional por la Libertad de los Cinco, los nuevos argumentos legales, unidos al creciente apoyo internacional, resultarán en el aseguramiento de una audiencia de evidencias, en la que el tema de la conexión del gobierno con los periodistas sobornados pueda ser puesto en discusión.

Ahora dependerá de si la jueza Joan Lenard, a cargo del proceso contra los Cinco luchadores desde sus inicios, concederá una audiencia o hará oídos sordos al nuevo reclamo de la comunidad internacional.

Tomado de Granma

Washington promueve sus intereses políticos con la visita del Papa

Washington promueve sus intereses políticos con la visita del Papa: Presionan en EU por intercambio del preso Alan Gross por René González
Por David Brooks, Corresponsal
Periódico La Jornada

El viaje del papa Benedicto XVI a Cuba el próximo lunes es motivo de una serie de maniobras de diversos sectores estadunidenses que presionan por un cambio en Cuba, pero para otros revela que Washington es el que ha fracasado en su intento de cambiar.

Las llamadas organizaciones opositoras de la "sociedad civil" en la isla y las anticastristas cubano-estadunidenses de Miami –ambas beneficiadas durantes años por los "programas de democracia" por los cuales el gobierno estadunidense canaliza millones de dólares a Cuba en violación de las leyes de la isla, y cuyo objetivo es un "cambio de régimen" en esa nación– desean utilizar el viaje del Papa para sus propósitos (como reportó ayer La Jornada), mientras otros buscan la intervención papal para resolver casos particulares que brotan de la política bilateral actual entre Washington y La Habana.

Tal vez el asunto bilateral más prominente de esta coyuntura de la visita papal es el de Alan Gross, el subcontratista de la Agencia de Desarrollo Internacional de Estados Unidos (USAID) que ilegal y clandestinamente estaba importando a Cuba sistemas de comunicación cibernética para la comunidad judía (a pesar de que dirigentes de esa comunidad ni estaban enterados de tal"asistencia"), quien ahora está cumpliendo una condena de 15 años en una prisión de la isla.

El gobierno de Barack Obama ha instado repetidamente al gobierno cubano a liberar a Gross como un "gesto humanitario", debido a su delicado estado de salud. Algunas organizaciones judías estadunidenses recientemente difundieron una petición para que el Papa interceda en el caso con Raúl Castro.

El senador Bill Nelson, de Florida, envió una carta al Papa pidiéndole que intervenga ante los Castro en favor de Gross, y hasta el New York Times decidió meterse en el asunto al publicar un editorial en que expresa su deseo de que el pontífice inste al mandatario cubano a liberar al estadunidense.

Judy Gross, la esposa del contratista, está presionando a ambos gobiernos y compara el caso de su esposo con el de René González, uno de los llamado"cinco cubanos", quien ya cumplió su condena por espionaje y está bajo libertad condicional en Florida.

González acaba de lograr que un tribunal apruebe su solicitud de visitar durante dos semanas a su hermano que padece cáncer terminal en Cuba. La esposa de Gross pide que los cubanos permitan que su esposo viaje temporalmente a Estados Unidos para visitar a su madre, quien también está grave.

Por su parte, La Habana ha insistido que Washington debería liberar a los cinco cubanos que fueron condenados a largas penas de cárcel (uno a dos cadenas perpetuas) acusados de espionaje en un proceso legal ampliamente denunciado como parcial y manipulado para servir intereses políticos en Miami y Estados Unidos.

Detrás del escenario hay todo tipo de maniobras de los estadunidenses para promover un tipo de canje, y permitir que González retorne a la isla a cambio de que los cubanos permitan, como gesto recíproco, el retorno de Gross.

En su editorial, el New York Times llamó a los cubanos a liberar a Gross como "acto de merced" a pesar de admitir que violó leyes cubanas. Indica que las autoridades de Cuba intentan utilizar a Gross como carta para lograr la liberación de los cinco cubanos. Sugiere que ya que a González se le ha permitido regresar a la isla temporalmente para visitar a su hermano, "los oficiales cubanos inmediatamente deberían permitir que el señor Gross regrese a Estados Unidos para visitar a su madre. Una vez que ambos estén de regreso en casa, debería llegarse a un acuerdo para permitir ambos permanezcan ahí".

Por su parte, el Departamento de Estado negó que exista negociación alguna de intercambio de prisioneros, pero la vocera Victoria Nuland dijo esta semana que la decisión del tribunal sobre el caso de González ofrece"una oportunidad para nosotros de renovar nuestros llamado por la liberación incondicional inmediata (de Gross)".

Lo que no se reconoce en los argumentos de la esposa de Gross, del New York Times y los políticos estadunidenses que promueven este tipo de arreglo son algunos hechos básicos. Por un lado, González ya cumplió su condena mientras que Gross apenas inicia la suya. Por otro, si se le permite regresar  "temporalmente" a Estados Unidos obviamente Gross jamás regresará a Cuba, mientras aquí siguen encarcelados cuatro de los cinco cubanos y, por tanto, González retornará para evitar cualquier daño mayor a sus compañeros.

Hay otra diferencia fundamental: Gross fue operador en un programa del gobierno estadunidense cuyo objetivo era minar y ampliar la oposición interna al Ejecutivo cubano –ese es el objetivo explicito en los programas de la USAID–, mientras que la misión de los cinco estaba exclusivamente enfocada en evitar atentados terroristas contra su país, repetidamente lanzados por las agrupaciones anticastristas desde Estados Unidos.

Las propuestas estadunidenses evaden el problema fundamental en la relación bilateral actual –la política de "cambio de régimen" establecida por la Ley Helms-Burton junto con el mundialmente rechazado boicot a la isla. De hecho, antes de que el Papa partiera de Roma, el Vaticano reiteró su oposición a estas políticas y declaró que "el embargo es algo que hace que el pueblo sufra las consecuencia. No logra el objetivo de un bien mayor... No es una medida positiva ni útil", reportó Reuters.

La coyuntura de la visita papal parece revelar más la ausencia de un cambio en Estados Unidos que en Cuba. Para Julia Sweig, directora de estudios latinoamericanos del Consejo de Relaciones Exteriores, el problema básico es la falta de un cambio en la política estadunidense hacia la isla: "El gobierno del presidente Obama, consistente con el manejo del gobierno de Bush, ha tomado una decisión política de subordinar las decisiones de política exterior e interés nacional al politiqueo doméstico con respecto a su política hacia Cuba".

Explicó que Florida es la clave, ya que la influencia de un grupo bipartidista de políticos, el peso de ese estado en el mapa electoral y los fondos políticos que fluyen de ahí son una "combinación que ha persuadido a la Casa Blanca a que la relección presidencial (de Obama) tiene más prioridad que hacer la pesada labor de poner a Estados Unidos en el camino de la normalización con Cuba por ahora".

Hasta la antiquísima Iglesia católica entiende la necesidad del cambio, y más que Washington.

Courtesy of Attorney José Pertierra

Plataforma Pastoral por la unificación familiar de Los Cinco

Por Isis María Allen / Radio Habana Cuba

Por la unificación familiar de los cinco antiterroristas cubanos víctimas del injusto proceder de las autoridades estadounidenses y la unidad de la familia cubana, fue creada la Plataforma Pastoral de la que forman parte, la mayoría de las más importantes tendencias religiosas en la isla, distinguida por la diversidad y fraternidad entre quienes profesan los diferentes credos.

Iglesias cristianas y sus instituciones ecuménicas, judíos, yorubas, islámicos, budistas, yogas, espiritistas, y otras manifestaciones de fe religiosa, concurren en esta plataforma que demanda la intervención del Presidente de Estados Unidos Barack Obama, para que Gerardo Hernández, Fernando González, Ramón Labañino y Antonio Guerrero, sean liberados y que, junto a René González, puedan regresar a Cuba junto a sus familiares.

Damaris González Naranjo, Directora del Área de Formación y Estudio del Consejo de Iglesias de Cuba considera que la Plataforma Pastoral es una manera de andar juntos en la lucha por un objetivo que sería difícil de alcanzar de manera independiente.

González Naranjo destaca que se trata de un espacio de encuentro también entre líderes de varias organizaciones que están retomando el tema y haciendo el énfasis de la gran preocupación que genera el tema de la familia, por el problema que constituye.

La integración de los diferentes credos en una misma plataforma es la gran oportunidad de hacer grandes cosas juntos, no podemos sembrar desde nuestros propios pedacitos, si no somos capaces de articular las potencialidades que tenemos, destacó González Naranjo, directora del área de Formación y Estudio del Consejo de Iglesias de Cuba.

Lo que sentimos – significó la religiosa cubana- es el llamado por parte de Dios y de nuestros propios fundamentos cristianos o ideológicos. Yo creo que la gran oportunidad es que Dios nos da la posibilidad de hacer y actuar juntos. Y unidos somos una voz más fuerte, más escuchada que puede quizás ser más oída en el mundo entero.

Tomado de Radio Cubana

Imagen de archivo

Modelo de ONU en La Habana defiende libertad de los Cinco

Escrito por Yuniel Labacena Romero

La Habana, marzo 24.- A favor de la libertad de los Cinco Héroes cubanos y en contra de las graves violaciones de sus más elementales derechos humanos se pronunciaron los delegados al XVII Modelo de las Naciones Unidas de La Habana, HAVMUN 2012, que  concluyó en el Palacio de Convenciones.

En la declaración especial de la cita en rechazo al injusto proceso llevado a cabo contra esos luchadores antiterroristas, los jóvenes pidieron a Barack Obama hacer uso de sus prerrogativas presidenciales para poner fin a esta injusticia, y reclamaron a las autoridades norteamericanas permitir a Adriana Pérez, esposa de Gerardo Hernández, visitarlo en prisión.

«Reafirmamos nuestro compromiso de continuar batallando desde los espacios que tengamos para lograr el definitivo regreso a la Patria de los Cinco y hacemos un llamado a todos los jóvenes del mundo a unirnos en esta lucha por la verdad y la soberanía de nuestro pueblo».
Graciela Ramírez, coordinadora del Comité Internacional por la Libertad de los Cinco, actualizó a los participantes sobre el caso.

En declaraciones a JR, Adriana Pérez, en nombre de los familiares de los Cinco, agradeció el apoyo de los jóvenes cubanos y del mundo. «Confiamos mucho en ustedes, en su respaldo y garantía para con nuestra noble causa y también para con la Revolución. Debemos redoblar los esfuerzos y tratar por todos los medios que la solidaridad siga dando el empuje que hoy se necesita».

La entrega de los premios como Relevante, Destacado, Mención y Participación activa en cada comisión puso fin a esta edición del evento que, previo a la clausura, en sesión plenaria, debatió y aprobó un informe sobre el desafío de los derechos humanos en el mundo actual.

También quedó abierta la convocatoria para HAVMUN 2013, dedicada a los aniversarios 285 de la Universidad de La Habana y 65 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos.

El doctor Gustavo Cobreiro, rector de la Universidad de La Habana; Carlos Amat, director general de la Asociación Cubana de las Naciones Unidas; y Elizabeth Palmeiro, esposa de Ramón Labañino, acompañaron también a los estudiantes en esta cita.

Tomado de http://www.sierramaestra.cu/cuba/modelo-de-onu-en-la-habana-defiende-libertad-de-los-cinco

Miembro de Los Cinco Cubanos recibe permiso para viajar

Ahora debe esperar permiso del gobierno EEUU para visitar a hermano enfermo en Cuba
Por Álvaro F. Fernández

La jueza de distrito federal Joan A. Lenard hoy otorgó a René González, un miembro de Los Cinco Cubanos que está cumpliendo un periodo de libertad supervisada en Miami, el derecho a viajar a Cuba para visitar a su hermano enfermo.

Rene González

La corte permitió a René viajar por un plazo de dos semanas para visitar a Roberto González, que está muriendo de cáncer de los pulmones y el cerebro. Roberto vive en Cuba.

Según la orden de la jueza, René debe:

1. Obtener todos los permisos, licencias y/o autorizaciones del gobierno de Estados Unidos, incluyendo el Departamento de Estado y el Departamento del Tesoro, por separado y sin relación con la orden.

2. Entregar a su supervisor de libertad condicional un itinerario escrito y detallado de su itinerario, incluyendo los números de vuelo, rutas, ubicación y modo de contactarle, así como copias de todas las autorizaciones y licencias que obtenga de manos del gobierno de Estados Unidos.

3. Durante su ausencia del distrito de supervisión, reportar su estado por teléfono a su supervisor de libertad condicional tal como lo solicite dicho supervisor.

Fuente Progreso Semanal

Juez autoriza el viaje de René a Cuba

order%20authorizing%20travel%20by%20rene.pdf

Más detalles en próximos envíos

Argentina de nuevo solidaria con Los Cinco

En la mañana de ayer, una delegación integrada por compañeros del Comité Argentino por la Libertad de los Cinco y del Movimiento Argentino de Solidaridad con Cuba, entregó en la Embajada de EEUU la carta dirigida a Vilma Martínez pidiendo visas y permisos de visitas para Olga y Adriana.
 
     La carta contó con una larga lista de adhesiones encabezada por los nombres de compañeras pertenecientes a los más diversos ámbitos del quehacer nacional.

        Entre otros conceptos, el documento afirma que:

  “El gobierno de los EEUU les viene negando sistemáticamente  las visas…  con lo cual  estas dos mujeres, cuyos esposos cumplen injustas y crueles condenas,  están sometidas al castigo adicional de no  poder visitarlos… Huelga decir que esta medida adoptada por su gobierno es de una crueldad extrema e innecesaria siendo además   violatoria de los derechos  humanos más  elementales y de  principios elementales del derecho internacional”.

      Son más de 100 mujeres argentinas  (en un total de 200 adhesiones), cuya presentación está avalada por nuestro premio Nobel de la Paz Adolfo Pérez Esquivel, organizaciones políticas de diversos signos, representantes de organismos de derechos humanos y diputados nacionales y de la ciudad de Buenos Aires. También por un conjunto de compañeros que reclamaron ser parte de esta actividad con la que iniciamos el 8 de marzo, Día Internacional de Homenaje a la lucha incansable de las mujeres por la conquista de nuestros derechos.

    Este viernes 9 de marzo, hemos enviado copias de la Carta a Hillary Clinton, Janet Napolitano. También a Amnesty Internacional y al Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas.

    Abarcamos con el más fuerte de los abrazos a tantas compañeras y compañeros que nos acompañaron en esta iniciativa.

Comité  Argentino por la Libertad de los Cinco

A los cinco patriotas cubanos

A los cinco patriotas cubanos

“¡El hombre es tan grande,

Como la idea por la cual lucha,

Tan fuerte,

Como su libertad de espíritu

Que no conoce de fronteras!”

Noche oscura, rejas, soledad

diabólico silencio entre cadenas.

Alguien creyó que con las rejas

se  encierran corazones sin piedad 

La mañana lentamente ya se asoma

el sol con suaves rayos la acaricia

el cielo azul afuera se acomoda

y un nuevo dia acompaña la esperanza

Cinco palomas caribeñas en el cielo

con sus alas de fuego van volando

no saben de maldad y desconsuelo

creen fuertes en su propio empeño

Nunca  lograran silenciarlos

ante el miedo de las almas débiles

no hay quien detenga semejante vuelo

del espíritu y de increíbles sueños

Cinco víctimas, cinco héroes verdaderos

apretados  en un fuerte puño

ninguna reja ni grillete pudo

 apagar ese espíritu de fuego

 

Tienes que querer con mucha fuerza

a este mundo y a tu  patria hermosa

para poder volar, por encima de las cosas

para poder, en vida, convertirte en héroe

capaz de hacer volar las mariposas

Una verdadera  e increible hazaña

es defender  al país de tus entrañas

logrando olvidarte  de ti mismo

resistir sin temor,  sin pesimismo

con absoluta y total seguridad

de que tus hijos crecerán en libertad.

                                                         

                                                     Krasi Vénkova, Sofia, 18.10.2011

  Traducción: Teresita Capote

Poema realizado por una joven periodista búlgara, para el concurso convocado por nuestra embajada en ese país, sobre “Las ideas martianas y el heroísmo de los cinco”.